DeRay Davis says Louis C.K.'s controversial decision to tour again, a few years after his sexual misconduct scandal, is ultimately his right ... but it's up to the public to decide if his return is a success. We got the comedian at LAX Thursday…