Justin Combs just wanted to party, but he didn't obey Miami's rules of the water -- so instead, he ended up getting ticketed and towed away from the party. Bad form. Miami Beach PD tells TMZ ... Diddy's son got busted for operating a jet ski more…