Dorothy Wang is making the jump from one rich reality show to another ... and one coast to another -- she's starring in a new Netflix show that's a spin-off of the popular "Bling Empire." Production sources tell TMZ ... the spinoff will be set in…