Ex-Blink-182 singer Tom DeLonge and his wife are NOT staying together for the kids ... he's calling it quits after nearly 2 decades of marriage. According to docs obtained by TMZ ... DeLonge filed for divorce in San Diego County Superior Court…