Ex-"Deadliest Catch" star Jake Harris may not have learned his lesson from a previous DUI bust that landed him behind bars ... 'cause we’ve learned he was busted again for DUI. A spokesperson for the Washington State Patrol tells TMZ ... Harris…