Freeclimbing legend Alex Honnold -- the star of "Free Solo" -- is being hailed as a real-life hero after rescuing a fellow climber Sunday who fell off a famous rock formation in Yosemite. Honnold was at El Capitan -- the epic 3,200-foot formation…