"Friends" actor, Mike Hagerty, died after having a strong, adverse reaction to an antibiotic in the hospital, which caused him to lapse into a coma ... TMZ has learned. Sources close to Mike tell TMZ ... he got an infection back in April in one of…