Matt LeBlanc is paying tribute to his late "Friends" costar, Matthew Perry ... calling the time they shared together the best of his entire life. The actor shared his emotional thoughts Tuesday, saying, "It was an honor to share the stage with you…