Fully vaccinated Americans are safe to go maskless at small outdoor gatherings, according to the new recommendations