Gervonta Davis Accused of Punching Woman In ***** Club Attack

A woman claims boxing star Gervonta Davis punched her in the head multiple times during an incident at a Dallas strip club ... and now intends to sue Davis for $2 MILLION, TMZ Sports has learned.  The accuser's attorney tells us ... the woman…