‘Grey’s Anatomy’ blindsides viewers with an unexpected death

"Grey's Anatomy" returned for its mid-season premiere Thursday night, but an unexpected death on the show is leaving fans of the long-running drama devastated.