"Halloween" star Omar Dorsey isn't just dealing with spooky stuff when he's at work ... he says he's actually talked to ghosts during what sounds like a very freaky encounter. We got Omar Thursday at LAX and he shared his crazy ghost experience,…