Fitness companies found themselves pivoting last year after the pandemic forced the sudden closure of gyms, which upended people's workout routines. They turned to apps — and, as Peloton's success and Apple's Fitness+ entrance prove, users aren't turning back.