Getting over the threshold for herd immunity means persuading at least a portion of the people still hesitant to get their shot