The well-endowed man from the coronavirus prank text is popping up on all kinds of gear -- but since he's now dead, the guy who snapped the pic wants some dough to get in the right hands. You've probably fallen victim to it -- folks are sending…