‘I felt like I was the only tourist in Kenya’: How photographer Felix Rome got the wildlife pictures of a lifetime