In her opening statement, the Supreme Court nominee praised Ruth Bader Ginsburg as a trailblazer and evoked her mentor, the late Justice Scalia