The Senate majority leader’s words are in sharp contrast to his decision to block Obama’s nominee to the high court during the 2016 election cycle