Jamie Lynn Spears gave us a peek into her upset over her relationship with her big sister, Britney. Jamie Lynn posted what sounds like tearful audio ... 3-year-old daughter Ivey is heard saying, "It'll be okay, mom, it has to be okay, mom." Jamie…