It's finally officially over for Jason Garrett in Dallas ... the Cowboys have finally fired the head coach in a move EVERYONE saw coming from a mile away. There were rumblings about Garrett's termination for weeks -- especially after the Cowboys…