Billiards star Jeanette "The Black Widow" Lee has come through her cancer treatments "like a champion," according to her agent, and now, her prognosis going forward has improved. The 50-year-old pool legend was diagnosed with terminal ovarian…