Jennifer Lawrence was injured on a movie set early Friday morning, after a "controlled glass explosion" went haywire ... TMZ has learned. Sources connected to the production tell TMZ, Jennifer was shooting "Don't Look Up" in Boston with Timothee…