President Joe Biden and Vice President Kamala Harris' wax figures are now on public display ... and it's a historic moment. Madame Tussauds New York revealed the sculptures Tuesday as part of their "Oval Office" experience ... and it's the first…