Joe Biden has just inserted himself into Aaron Rodgers' COVID vaccine drama ... with the President telling a Packers fan in Kentucky that he wants the QB to get vaxxed ASAP. Biden made the quip while visiting tornado-ravaged parts of the Bluegrass…