WARNING: LOOK AWAY IF YOU'RE SQUEAMISH!!! Joel Embiid nastily dislocated his ring finger during the 76ers' win over the Thunder on Monday ... and the injury was so bad -- his digit bent sideways at a 90-degree angle!! But, the craziest part ...…