John Legend says his friendship with Kanye West dissolved because of who JL supported in the 2020 election -- not so much who Ye's supported of late ... namely, Donald Trump. The singer did an interview with the New Yorker this weekend, and they…