Jonathan Goodwin's horrific car stunt gone wrong was every bit as shocking as it sounded -- which you can now see here in video of the accident that's gut-wrenching to watch. TMZ has obtained footage of the moment the stunt got underway Thursday…