Jordan Belfort's not showing Bernie Madoff any sympathy following his request to get out of prison early, due to a terminal illness ... and he doesn't think the judge will either. The "Wolf of Wall Street" has some history with the notorious Ponzi…