Jeffrey Epstein's death last Saturday has rocked the facility where he hanged himself, but it has also raised the ire of the judge in his criminal case. Federal Judge Richard Berman sent a letter to the warden of the Metropolitan Correctional…