Kanye West wore his 'White Lives Matter' shirt at his daughter's basketball game ... right behind Kim Kardashian, no less. The controversial long-sleeve was on display Friday night while North played in Thousand Oaks with other kids -- plus, a…