Happy birthday, Kate Middleton -- and for your gift ... a bright, shiny box of REALLY CRAPPY TIMING!!! Enjoy it. The Duchess of Cambridge's dour face said it all as she pulled into Kensington Palace Thursday. Yes, it's her 38th birthday, but no one…