Katy Perry's "Dark Horse" is going to cost her a lot of green, but her record label is paying twice as much for ripping off the tune. The federal jury in L.A. just dished out the damages, and the pop singer will have to pay $550k to Christian…