Killer Mike says Americans better hope Amazon workers form unions in their warehouses, because when workers get treated like crap ... crap ends up on customers' doorsteps. The Atlanta rapper and activist joined us on "TMZ Live" Thursday and told us…