Kodak Black's failed drug tests came back positive for pot and ecstasy ... and yet he's now asking a judge for permission to hit up a big concert where drug use might be rampant. As we first told you, the rapper violated the terms of his supervised…