Kylie Jenner and Travis Scott got back to their co-parenting ways thanks to the magic of Walt Disney World ... showing they're still cool, despite ending 2019 on a bad foot. The exes were spotted together Wednesday with their daughter, Stormi, at…