Travis Scott has the antidote for all the controversy surrounding his Coney Island concert -- a simple dinner date with Kylie Jenner ... 'cause no one could fault him for that. Right? The couple was holding hands Saturday night in WeHo as they left…