Leo DiCaprio has traded a big asset in his real estate portfolio for a big, fat check. Leo unloaded his Malibu pad for $10.3 million. If anyone thinks the real estate market is cooling off ... think again. The house went for $300,000 above the…