Leslie Jordan will be gracing the silver screen one last time ... because the last film he ever starred in is on its way to being completed. Writer and director Tracy Pellegrino tells TMZ ... "Strangers in a Strange Land," Leslie's last listed film…