"Little Women: LA" star Christy McGinity came through big time for a couple of friends ... helping arrange for a venue and minister -- HER!!! -- for their special wedding day. We're told Christy felt terrible about friends Matt and Katie canceling…