Lizzo is going through it -- in a brutally honest moment, she's admitting she lets all the mean crap Internet trolls say get to her sometimes ... but she's also confident it will pass. Lest you think things are always "Good As Hell" for the singer,…