Lyft is dropping the hammer on this customer who went on a racist, profanity-laced rant against a driver ... and yes, face mask rage triggered this disgusting display. The incident went down Tuesday night in Issaquah, Washington where the Lyft…