Maine authorities detained a person of interest after 4 people were found dead in a home and 3 others shot while driving