Marilyn Manson's dodging authorities in New Hampshire ... at least according to cops who have a warrant to arrest him for an alleged assault, which we've learned went down at a concert, and appears to be a case of stray spit. According to Gilford…