No matter what you think about LaVar Ball's antics when it comes to his sons, you gotta respect it ... so says Matt Barnes who tells TMZ Sports at the end of the day, he got 'em all to the NBA. Remember, LaVar has aways been his boys' official hype…