Shaun Weiss -- famous for playing Goldberg in "The Mighty Ducks" -- is damn near unrecognizable again, but in a great way ... and that's because he's now 1-year sober. His friend, Drew Gallagher, tells TMZ ... Shaun officially hit the milestone on…