The MLB umpire who vowed to buy an AR-15 and declare a civil war if President Trump was impeached is now apologizing ... saying he didn't "realize the violence in those words." Rob Drake -- who's been working MLB games since 1999 -- created a…