Major League Soccer says its players are NOT getting the Fyre Festival treatment inside the Disney bubble -- claiming the players who posted sad sandwich pics weren't even in the U.S. during that meal! Toronto FC defender Omar Gonzalez posted a pic…