A morbid, bloody and frightful Halloween display at a Texas man's home is eliciting more than gasps from his neighbors ... he's getting police visits too. Artist Steven Novak turned the front yard of his Dallas residence into a gory scene straight…