Moscow’s forces appear to be heavily shelling the Donbas region ahead of a planned ground offensive, Ukrainian officials say