NYC, in battle against rat scourge, asks residents to take the trash out later

Noting that New York City has become an "all-night, all-you-can-eat rat buffet," city officials are moving to limit the number of hours residential and commercial trash can sit on the curb before it's picked up.